ハ・ジョンウ, '二番目愛'で アメリカの舞台にあがる..来年初封切り

하정우, '두 번째 사랑'으로 美 무대 선다..내년 초 개봉

<日本語翻訳>
俳優ハ・ジョンウが再びアメリカ劇場舞台に立つ.

ハ・ジョンウは自分が主演した映画 '二番目愛'(監督キム・ジンよ)が来年 1/4半期にアメリカで封切りするによって本格的なアメリカ進出を夢見られるようになった.

世界的な映画クラスメディアバラエティーアジアオンライン版によれば '二番目愛'が去る 16日(現地時間) 閉幕したトロント国際映画祭期間にアメリカアツエルリオンスアメリカ社と配給契約を結んだと報道した.

投資配給社プライムエンターテイメントが来年 1/4半期にアメリカ側とともにこの映画を現地封切りする計画によってハ・ジョンウは自分の顔を現地に知らせることができるようになったわけだ.

'二番目愛'は韓国のナウフィルムとアメリカのボックス3フィルムが一緒に製作した韓米合作映画. ハ・ジョンウがアメリカ女俳優ベラ・ファミーガが主演した映画は恋人のためにお金が必要な韓人青年とご主人のために子供が必要な白人女性の隠密な取り引きと愛を描いた話だ.

一方ハ・ジョンウは最近アメリカで開かれた 'ラルプロレン 40周年行事'でジ・ジンヒと一緒に参加して巨匠マーティンスコセッシ監督と会った後 "メッデイモンとレオナルドデ−カプリオに劣らない潜在力を持った学ぶ"と言う賛辞を得た.

マーティンスコセッシ監督はまた "映画 '二番目愛'でベラ・ファミーガとともにした呼吸が印象深かった. 映画 '許してもらえない者'と '時間' などハ・ジョンウさんの多くの作品を見ながら自由自在で変身が可能な俳優という考えをした"と言った.
[PR]

  by woo2006 | 2007-09-22 16:43 | 二番目の愛 두번째 사랑

<< 第20回 東京国際映画祭 ハ・ジョンウ, ビックママ ‘... >>

SEM SKIN - DESIGN by SEM EXE